Verse 1
राधा-कृष्ण प्राण मोर युगल-किशोर ।
जीवने मरणे गति आर नाहि मोर ॥
rādhā-kṛṣṇa prāṇa mora yugala-kiśora
jīvane maraṇe gati āra nāhi mora
The youthful couple, Sri Sri Radha and Krishna, are my very life and soul. In life or in death, I have no other refuge than Them.
Verse 2
कालिन्दीर कूले केलि-कदम्बेर वन ।
रतन-वेदीर उपरे बसाब दु’जन ॥
kālindīra kūle keli-kadambera vana
ratana-vedīra upare basāba du’jana
In a grove of playful kadamba trees along the bank of the Yamuna, I will seat the Divine Couple upon a jeweled dais.
Verse 3
श्यामा-अङ्गे चन्दन गन्धेर मालती ।
चामर ढुलाबा कबे हेरब रूप-ज्योती ॥
śyāmā-aṅge candana gandhera mālatī
cāmara ḍhulābā kabe herava rūpa-jyotī
I will anoint Their limbs with scented sandalwood paste and string malati garlands for Them. When will I fan Them with a camara whisk and behold the effulgent splendor of Their beauty?
Verse 4
नरोत्तम दास कहे ना मागि आर धन ।
राधा-कृष्ण-पाद-पद्म मोर जीवन ॥
narottama dāsa kahe nā māgi āra dhana
rādhā-kṛṣṇa-pāda-padma mora jīvana
Narottama Dasa says: "I ask for no other wealth. The lotus feet of Radha and Krishna are my life and soul."
