Verse 1
बडो कृपा कैले कृष्ण अधमेर प्रति ।
तोमार भजन-पथे दिला मोर मति ॥
baḍo kṛpā kaile kṛṣṇa adhamera prati
tomāra bhajana-pathe dilā mora mati
O Krishna, You have showered immense compassion upon this fallen soul, turning my mind toward the path of Your devotional worship.
Verse 2
सदा ये मज्जिता मन विषय-विलास ।
तहा हइते उद्धारिला प्रभु अविनाश ॥
sadā ye majjitā mana viṣaya-vilāsa
tahā ha-ite uddhārilā prabhu avināśa
My mind was always immersed in worldly indulgence, but You, O imperishable Lord, have rescued me from that quagmire.
Verse 3
भकतिविनोद माघे तोमार चरण ।
छाडि’ सर्व आशा करि’ आत्म-समर्पण ॥
bhakativinoda māge tomāra caraṇa
chāḍi’ sarva āśā kari’ ātma-samarpaṇa
Bhaktivinoda begs for Your lotus feet, having cast aside all material expectations to surrender himself completely.